Stručná odpověď

Šablona vhodná pro ATS má jasné pořadí textu a běžné nadpisy sekcí, například Zkušenosti a Vzdělání. Kontaktní údaje jsou součástí hlavního textu, nikoli záhlaví dokumentu. Text není uložený v obrázcích, ikonách ani textových polích. Grafické prvky mohou vzhled doplnit, ale parser musí z textové vrstvy získat všechna slova ve správném pořadí. Tyto podmínky splňuje naše šablona Basic, kterou si stáhnete zdarma bez vodoznaku.

Co dělá šablonu vhodnou pro ATS

Osm vlastností, které zkontrolujte, než jakoukoli šablonu použijete

Náborový systém z dokumentu získá text a roztřídí údaje do polí, například jméno, pracovní pozice, data a dovednosti. Uloží je do databáze, ve které pak personalisté vyhledávají. Následující doporučení pomáhají zajistit, aby se údaje při zpracování správně načetly a zařadily.

  1. Jeden sloupec pro hlavní text

    Parsery čtou odshora dolů. Rozvržení, které staví dva bloky textu vedle sebe, se může načíst v nesprávném pořadí, s polovinou popisu práce přilepenou k dovednostem. Boční panely jsou bezpečné jen tehdy, když je text v nich krátký a samostatný, třeba kontaktní údaje.

  2. Standardní nadpisy sekcí

    Shrnutí, Zkušenosti, Vzdělání, Dovednosti, Certifikáty, Jazyky. Podle těchto slov parser rozhoduje, do kterého pole blok patří. „Kde jsem byl“ a „Moje výbava“ čte jako běžný text a vaše pozice mohou zůstat nezařazené.

  3. Každé slovo je skutečný text

    Nic podstatného nesmí být v obrázku, logu, ikonovém písmu ani grafu. Pokud to v PDF můžete označit a zkopírovat, parser to přečte. Pokud ne, pro ATS to neexistuje.

  4. Kontaktní údaje v těle, ne v záhlaví stránky

    Některé parsery oblasti záhlaví a zápatí dokumentu úplně přeskakují. Vaše jméno, e-mail a telefon patří na samotnou stránku jako první řádky textu.

  5. Data v jednom jednotném formátu

    MM/RRRR nebo „březen 2022“, všude stejně, vedle pozice, ke které patří. Parsery z nich počítají roky praxe a neobvyklý formát nebo datum plovoucí v samostatném sloupci se může ztratit.

  6. Běžná písma a skutečné znaky

    Použijte standardní písmo a obyčejné znaky. Dekorativní písma a symbolové glyfy mohou v textové vrstvě vyjít jako nesmysl, takže telefonní číslo nakreslené speciálními číslicemi nebo nadpis v efektním písmu se nemusí správně načíst.

  7. Obyčejné odrážky a jednoduché formátování

    Kulaté odrážky, tučné písmo a kurzíva jsou bezpečné. Vlastní obrázkové odrážky, šipky a emoji se občas promění v nežádoucí znaky, které rozdělí větu uprostřed popisu výsledku.

  8. Typ souboru, který inzerát žádá

    Textové PDF přečte většina moderních systémů a zachová vaše rozvržení. Pokud inzerát nebo nahrávací formulář žádá Word, pošlete Word. Naskenované nebo „vytištěné jako obrázek“ PDF nemá vůbec žádnou textovou vrstvu a selže pokaždé.

Důkaz

Co ATS přečte z naší šablony Basic

Toto je textová vrstva PDF exportovaného ze šablony Basic, vytažená nástrojem pdftotext, tedy stejným druhem extrakce textu, ze kterého vychází ATS. Tuto kontrolu spouštíme u každé šablony, než změna jde do provozu.

Jana Test
Chief Accountant
jana.test@example.com +420 777 123 456 Brno, Czechia
ABOUT ME
Accountant with eight years of experience in double-entry bookkeeping, VAT and audits.
WORK EXPERIENCE
Job One
Alpha s.r.o.
March 2021 - present
Job One at Alpha s.r.o.. Handled invoices, bank statements and payroll, prepared month-end closing and worked with the
external auditor on the annual audit.
[… Job Two to Job Five, each in the same order: title, employer, dates, description …]
EDUCATION
Prague University of Economics
Accounting
September 2014 - June 2018
SKILLS
Technical Skills: Pohoda, Money S3, Excel
Soft Skills: Accuracy
LANGUAGES
English – B2
CERTIFICATES & COURSES
Certified Accountant
Chamber of Accountants · May 2022
LINKS
Portfolio: https://portfolio.example.com
INTERESTS
Running
Made with InMyResume.com
Testovací data ze scripts/check-pdf-reading-order.cjs (výstup anglické verze šablony). Kontrola selže, pokud jméno, kontaktní údaje, pozice nebo vzdělání vyjdou ve špatném pořadí.

Text začíná jménem, kontaktními údaji a shrnutím. Následují pracovní zkušenosti; u každé pozice zůstávají název, zaměstnavatel a data pohromadě. Poté se načtou vzdělání, dovednosti, jazyky a certifikáty pod běžnými nadpisy. U odkazů zůstává popisek vedle celé URL. Údaje tak mají pořadí, které parser očekává a které personalista uvidí při vyhledávání v databázi.

Naše šablony

Pět šablon CV zkontrolovaných podle tohoto seznamu

Všech pět se generuje ze stejných polí, takže mezi nimi můžete přepínat, aniž byste cokoli přepisovali.

ŠablonaRozvrženíNejlepší proPDF zdarma
BasicJeden sloupec, bez fotky, bez barvy, prosté nadpisy.Online přihlášky přes ATS a kdykoli, když o zaměstnavateli nic nevíte.Ano, bez vodoznaku.
ATS ProJeden sloupec pro čtení s tmavou hlavičkou, fotkou, časovou osou a štítky dovedností. Grafika je ozdoba; každé slovo je text.Když chcete trochu designu a přesto se hlásíte přes online formuláře.Ano, s vodoznakem.
KlasickáJeden sloupec s linkami sekcí s nadpisy velkými písmeny a daty vedle každé pozice.Tradiční obory: finance, právo, veřejný sektor.Ano, s vodoznakem.
MinimalistickáJeden sloupec, prostrkané nadpisy, bez linek a výplní. Na stránku se vejde nejvíc textu.Dlouhé kariéry, které se musí vejít na jednu nebo dvě strany.Ano, s vodoznakem.
ModerníDva sloupce: boční panel s kontakty, dovednostmi a jazyky vedle hlavního sloupce.Přihlášky, které posíláte přímo člověku, e-mailem nebo na akci.Ano, s vodoznakem.

Šablona Modern má krátký, samostatný boční panel, který se při zpracování načte. Jméno je na začátku, kontaktní údaje však následují až po hlavním sloupci. Parsery obvykle rozpoznají e-mail a telefon podle jejich formátu bez ohledu na umístění. Čtyři jednosloupcové šablony zachovávají standardní pořadí všech údajů, proto je doporučujeme pro přihlášky přes online formulář. Prohlédnout si vyplněné šablony →

Stažené šablony

Proč může selhat i šablona, která vypadá čistě

Většina šablon pro Word, Google Docs a Canvu i šablon z online tržišť upřednostňuje vzhled stránky. Pořadí, ve kterém software načte text, tomu nemusí odpovídat. Před použitím šablony proto zkontrolujte následujících šest věcí.

  • Textová pole

    Designéři je používají k volnému umístění bloků na stránce. Text uvnitř textového pole se ukládá odděleně od hlavního toku, takže ho parser může přečíst až na konci, vytržený z kontextu, nebo vůbec.

  • Tabulky použité k rozvržení

    Vzhled dvou sloupců bývá často skrytá tabulka. Některé parsery ji čtou řádek po řádku napříč oběma sloupci, čímž vaše popisy pozic vpletou do seznamu dovedností.

  • Ikony místo popisků

    Člověk u ikony telefonu snadno pozná, co následující číslo znamená. Parser však ikonu nemusí rozpoznat a číslo pak nemá textový popisek. Ikony můžete ponechat, ale okolní text musí být srozumitelný i bez nich.

  • Jméno a kontaktní údaje v záhlaví stránky

    Některé šablony umisťují jméno do záhlaví dokumentu. Parsery, které záhlaví přeskakují, pak najdou životopis bez jména a bez e-mailové adresy.

  • Ukazatele úrovně dovedností, hvězdičky a koláčové grafy

    Čtyři a půl hvězdičky u Excelu po vytažení nenesou žádnou informaci: název dovednosti přežije, úroveň ne. Napište úroveň slovy, nebo ji vynechte.

  • Kreativní názvy sekcí

    „Moje cesta“ a „Co přináším“ se člověku čtou dobře a parseru nic neřeknou. Jako nadpis použijte standardní název a osobnost dejte do vět pod ním.

Použijte takovou, která už projde

Začněte v šabloně Basic, bez nutnosti účtu

Vložte své zkušenosti tak, jak jsou. AI z nich udělá formulace do životopisu v šabloně Basic a PDF se stáhne zdarma bez vodoznaku. Každá další šablona je o jedno kliknutí dál a čte stejná pole.

Psaní pro ATS: klíčová slova a přizpůsobení →

Otázky k šablonám vhodným pro ATS

Co je ATS životopis?

ATS životopis je životopis naformátovaný tak, aby náborový systém správně vytáhl jeho text: jedno pořadí čtení, standardní nadpisy, skutečný text místo obrázků, kontaktní údaje v těle a jednotná data. Není to jiný druh dokumentu, jen obyčejný životopis bez triků s rozvržením, které parsery matou.

Je pro ATS lepší PDF, nebo Word?

Většina moderních systémů pro sledování uchazečů čte textová PDF bez potíží a PDF zachová vaše rozvržení přesně tak, jak jste ho udělali. Některé starší systémy a některé nahrávací formuláře pořád preferují Word. Řiďte se inzerátem: pokud žádá .docx, pošlete ho. Nikdy nenahrávejte naskenované PDF nebo PDF exportované jako obrázek, protože nemá žádný text, který by parser přečetl.

Jsou dvousloupcové životopisy vhodné pro ATS?

Někdy. Úzký boční panel s krátkými samostatnými položkami, jako jsou kontaktní údaje a seznam dovedností, se obvykle načte. Dva sloupce celých odstavců vedle sebe často ne, protože parser může číst napříč sloupci řádek po řádku. Když se hlásíte přes online formulář, jeden sloupec je bezpečná volba.

Může mít životopis vhodný pro ATS fotku?

Samotná fotka načtení nerozbije; parser ji prostě ignoruje. Zda ji přidat, je otázka trhu, na kterém se hlásíte: ve velké části kontinentální Evropy se očekává, v USA, Velké Británii a Kanadě je lepší ji vynechat.

Jsou šablony životopisů z Canvy vhodné pro ATS?

Některé ano, mnohé ne. Canva umožňuje volné rozmístění prvků, a pořadí textu v exportovaném PDF proto může vycházet ze způsobu sestavení návrhu místo z pořadí čtení. Šablonu ověřte takto: exportujte ji do PDF, zkopírujte veškerý text a vložte ho do prostého textového editoru. Pokud zůstane ve správném pořadí, šablona touto kontrolou prošla.

Jsou šablony životopisů z Google Docs vhodné pro ATS?

Ty jednoduché jednosloupcové obecně ano. Ty s barevným bočním panelem bývají často postavené z tabulek. Použijte stejný test: exportujte PDF, zkopírujte veškerý text a zkontrolujte pořadí v obyčejném textovém editoru.

Vyřadí ATS životopis automaticky kvůli šabloně?

Kvůli šabloně vás přímo vyřadí jen zřídka. Problém se projeví jinak: špatně načtenému životopisu v databázi chybí názvy pozic, data nebo dovednosti, takže se neukáže, když personalista hledá nebo filtruje přesně ty zkušenosti, které máte.

Job Search Pack
Hlásíte se na víc pozic?
Všechno pro vaše přihlášky v jednom balíčku. Zaplatíte jednou, žádné předplatné.
  • PDF bez vodoznaku
  • Motivační dopis ke každé pozici
  • Celá ATS kontrola
  • Vlastní web s CV
$29jednorázově · 30 dní
$1.45 za přihlášku při 20 přihláškách
Jednotlivé nástroje: asi $90 měsíčně
Zdarma a bez karty: rovnou na úvodní stránce nebo po registraci.

Připravme vaši další přihlášku!