14 Synonyme und wann welches passt

„Gepflegt“ beschreibt eine Tätigkeit, macht ihren Nutzen aber nicht unmittelbar sichtbar. Auch der Erhalt eines Zustands kann eine wichtige Leistung sein. „Gewartet“ für Geräte, „eingehalten“ für Standards und „dokumentiert“ für Unterlagen benennen die Arbeit genauer. Ergänzen Sie, welche Ausfälle, Abweichungen oder Informationsverluste dadurch vermieden wurden.

Wenn Sie Geräte oder Systeme funktionsfähig gehalten haben: Synonyme für gepflegt

  • Gewartet

    Planmäßige Wartung an Fahrzeugen, Flugzeugen oder Maschinen.

  • Repariert

    Fehler behoben; ergänzen Sie Reaktionszeit oder vermiedene Kosten.

  • Kalibriert

    Messgeräte und Anlagen nach einem Standard genau gehalten.

  • Aktualisiert

    Software- und Sicherheitsupdates planmäßig eingespielt.

  • Administriert

    Server, Datenbanken und Geschäftssysteme, auf denen Sie Adminrechte hatten.

Was man schreibt

Flugzeuge gemäß Vorschriften gepflegt.

Was gelesen wird

Flotte von 12 Regional-Turboprops nach EASA Part-145 gewartet, 2024 ohne eine einzige wartungsbedingte Annullierung.

Wenn Sie einen Standard oder eine Zahl stabil gehalten haben: Synonyme für gepflegt

  • Eingehalten

    Standards, Richtlinien und Verhaltensregeln.

  • Gehalten

    Ein Leistungsniveau über Monate oder Jahre bewahrt.

  • Stabilisiert

    Eine Kennzahl stabil gehalten; stark, wenn Sie den Druck daneben nennen.

  • Geschützt

    Margen, Budgets oder Daten gegen Verlust verteidigt.

  • Bewahrt

    Daten, Unterlagen, Gebäude oder Beziehungen intakt gehalten.

Was man schreibt

Hohe Standards in der Lebensmittelsicherheit gepflegt.

Was gelesen wird

In einem Restaurant mit 200 Plätzen über vier Lebensmittelkontrollen in Folge die Bestnote gehalten, mit täglichen Temperaturprotokollen und einem monatlichen Grundreinigungsplan.

Wenn Sie Unterlagen oder Daten aktuell gehalten haben: Synonyme für gepflegt

  • Dokumentiert

    Unterlagen nach einem Standard wie GCP, ISO oder Prüfvorgaben geführt.

  • Nachverfolgt

    Laufende Überwachung von Positionen, Fällen oder Ausgaben.

  • Protokolliert

    Einträge mit Zeitstempel: Vorfälle, Anrufe, Kalibrierungen.

  • Fortgeschrieben

    Bestehende Unterlagen aktuell gehalten; das schwächste hier, ergänzen Sie also den Umfang.

Was man schreibt

Teilnehmerakten für klinische Studien gepflegt.

Was gelesen wird

300 Visiten von Studienteilnehmenden nach GCP dokumentiert; das Prüfzentrum bestand das Sponsor-Audit ohne wesentliche Feststellungen.

Diese bleiben besser im Wörterbuch

„Konserviert“ und „verlängert“ tauchen als Synonyme auf, aber beide klingen nach etwas, das eigentlich längst hätte enden sollen.

Das eine, was Sie sich merken sollten

Besonders aussagekräftig ist eine stabile Kennzahl unter erschwerten Bedingungen. Nennen Sie daher neben dem Wert auch den Kontext, etwa eine Fusion, Personalabbau oder die Hochsaison.

Andere Wörter, die Sie vielleicht wiederholen

Alle Leitfäden zu Synonymen im Lebenslauf →

Lieber den ganzen Stichpunkt umschreiben? Fügen Sie ihn ein, und die KI formuliert ihn rund um das Ergebnis um, nur mit den Fakten, die Sie ihr gegeben haben.

So schreiben Sie den Rest des Lebenslaufs →

Job Search Pack
Sie bewerben sich auf mehrere Stellen?
Alles für Ihre Bewerbungen in einem Paket. Einmal bezahlen, kein Abo.
  • PDFs ohne Wasserzeichen
  • Anschreiben für jede Stelle
  • Der volle ATS-Check
  • Ihre eigene Lebenslauf-Website
$29einmalig · 30 Tage
$1.45 pro Bewerbung bei 20
Einzelne Tools: ca. $90 im Monat
Kostenlos und ohne Karte: direkt auf der Startseite oder nach der Registrierung.

Machen wir Ihre nächste Bewerbung fertig!