14 synonimów i kiedy używać każdego

"Maintained" is accurate about the job and quiet about the result, because keeping something the same doesn't sound like an achievement. It often is one. The synonyms below help you say so — serviced for equipment, upheld for standards, documented for records — as long as the bullet also says what didn't go wrong.

When you kept equipment or systems in working order: synonimy słowa maintained

  • Serviced

    Scheduled maintenance on vehicles, aircraft or machinery.

  • Repaired

    Fixing faults; add response time or cost avoided.

  • Calibrated

    Instruments and equipment kept accurate to a standard.

  • Patched

    Software and security updates applied on schedule.

  • Administered

    Servers, databases and business systems you held admin rights on.

Co ludzie piszą

Maintained aircraft according to regulations.

Co zostaje przeczytane

Serviced a fleet of 12 regional turboprops to FAA Part 135 standards, with no maintenance-related cancellations in 2024.

When you kept a standard or number steady: synonimy słowa maintained

  • Upheld

    Standards, policies and codes of practice.

  • Sustained

    A performance level held over months or years.

  • Held

    A metric kept stable; strong when you name the pressure alongside it.

  • Protected

    Margins, budgets or data defended against loss.

  • Preserved

    Data, records, buildings or relationships kept intact.

Co ludzie piszą

Maintained high food safety standards.

Co zostaje przeczytane

Upheld an A grade through four consecutive health inspections at a 200-cover restaurant, with daily temperature logs and a monthly deep-clean rota.

When you kept records or data up to date: synonimy słowa maintained

  • Documented

    Records made to a standard, like GCP, ISO or audit rules.

  • Tracked

    Ongoing monitoring of items, cases or spend.

  • Logged

    Time-stamped entries: incidents, calls, calibrations.

  • Updated

    Kept existing records current; the weakest here, so add volume.

Co ludzie piszą

Maintained participant records for clinical trials.

Co zostaje przeczytane

Documented 300 trial-participant visits to GCP standards; the site passed its sponsor audit with no major findings.

Te zostaw w słowniku

"Perpetuated" and "prolonged" come up as synonyms, but both suggest something that should have ended by now.

Jedna rzecz do zapamiętania

"Maintained" is strongest when the number held under pressure. Name the pressure — a merger, a staff cut, a peak season — next to the number that didn't move.

Inne słowa, które możesz powtarzać

Wszystkie poradniki z synonimami do CV →

Wolisz przepisać cały punkt? Wklej go, a AI przeformułuje go wokół efektu, korzystając tylko z faktów, które podasz.

Jak napisać resztę CV →

Job Search Pack
Aplikujesz na kilka ofert?
Wszystko do aplikacji w jednym pakiecie. Płacisz raz, bez subskrypcji.
  • PDF bez znaku wodnego
  • List motywacyjny do każdej oferty
  • Pełna kontrola ATS
  • Własna strona z CV
$29jednorazowo · 30 dni
$1.45 za aplikację przy 20 aplikacjach
Osobne narzędzia: ok. $90 miesięcznie
Za darmo, bez karty: od razu na stronie głównej albo po rejestracji.

Przygotujmy Twoją następną aplikację!