13 synonimów i kiedy używać każdego

Working with other people is part of nearly every job, so "collaborated with" on its own says almost nothing about you. Partnered, co-led, consulted and co-wrote are more exact, but the bigger fix is to put your part of the joint effort first — what you built, brought or decided — and mention the partner team as context.

When you worked with other teams toward one result: synonimy słowa collaborated

  • Partnered

    A named team or organization, on equal footing.

  • Co-led

    Joint ownership; say who you shared it with.

  • Co-developed

    Something built jointly: a product, course or policy.

  • Liaised

    Acting as the link between groups; common in UK and EU roles.

Co ludzie piszą

Collaborated with hospital sites on a clinical trial.

Co zostaje przeczytane

Partnered with 9 hospital sites to enroll patients in a Phase II asthma trial, reaching the 240-patient target 5 weeks ahead of plan.

When you worked with clients, vendors or the community: synonimy słowa collaborated

  • Consulted

    Asked experts or users and acted on what they said.

  • Engaged

    Stakeholders, parents or residents; say how.

  • Brokered

    Arranged an agreement between parties.

  • Negotiated

    When the joint work involved terms or price.

  • Co-hosted

    Events or programs run jointly with a partner.

Co ludzie piszą

Collaborated with residents on the park redesign.

Co zostaje przeczytane

Consulted 300 residents through 4 public workshops on a park redesign; the final plan kept their two top-ranked features and passed city council unanimously.

When you worked closely with colleagues on your own team: synonimy słowa collaborated

  • Paired

    Pair programming or pair teaching; say what came of it.

  • Co-wrote

    Joint writing; make clear which parts were yours.

  • Co-taught

    A class shared with another teacher.

  • Coordinated

    Handoffs across a shared workload.

Co ludzie piszą

Collaborated with the chef on new menu items.

Co zostaje przeczytane

Co-wrote a 14-dish spring menu with the head chef, costing every plate to a 28% food-cost target; 5 dishes moved to the permanent menu.

Te zostaw w słowniku

"Colluded" means working together to do wrong, and "Cooperated" sounds like a witness statement.

Jedna rzecz do zapamiętania

Rewrite "Collaborated with X to do Y" as "Did Y with X": "Collaborated with finance to build a forecast" becomes "Built the quarterly forecast with finance".

Inne słowa, które możesz powtarzać

Wszystkie poradniki z synonimami do CV →

Wolisz przepisać cały punkt? Wklej go, a AI przeformułuje go wokół efektu, korzystając tylko z faktów, które podasz.

Jak napisać resztę CV →

Job Search Pack
Aplikujesz na kilka ofert?
Wszystko do aplikacji w jednym pakiecie. Płacisz raz, bez subskrypcji.
  • PDF bez znaku wodnego
  • List motywacyjny do każdej oferty
  • Pełna kontrola ATS
  • Własna strona z CV
$29jednorazowo · 30 dni
$1.45 za aplikację przy 20 aplikacjach
Osobne narzędzia: ok. $90 miesięcznie
Za darmo, bez karty: od razu na stronie głównej albo po rejestracji.

Przygotujmy Twoją następną aplikację!